Never Miss a Headline!

Fracas over jhakaas!

Updated On: 01 October, 2023 07:13 AM IST | Gautam S Mengle

Growing fear of AI deep fakes and misuse of their celebrityhood online is making public figures seek restrictions on use of their name, voice, photos, even dialogues. But is their brand theirs alone?

Photo Illustration/Uday Mohite

Actor Anil Kapoor had recently filed a suit before the Delhi HC, seeking protection of his “personality rights”. In an interim order passed on September 20, the bench headed by Justice Pratibha M Singh restrained 16 defendants named in Kapoor’s petition from using his name, likeness, image, voice, personality or any other aspects of his persona, including gestures, for commercial purposes. In its order, the bench observed that, “The Plaintiff also claims that the expression ‘Jhakaas’, which is a Marathi slang word, roughly translated as ‘fantastic’, ‘awesome’ or ‘superb’ in English, was popularised by him through one of his Hindi movies, namely ‘Yudh’. A perusal of the press reports and videos would show, that the manner in which he delivers the said word while speaking a dialogue, and the nature of expression is exclusively synonymous with the Plaintiff’s energetic and enthusiastic persona.”

Yudh, released in 1985, was the directorial debut of filmmaker Rajiv Rai, and starred Kapoor in a double role, as two brothers separated at birth. While one grows up as a law-abiding citizen, the other becomes a henchman for the villain—played by Danny Denzongpa—and uses the word Jhakaas with a particular intonation. The word became so famous that a decade later, when CBS released an animated series on The Mask, the central character’s catchphrase “smokin” was dubbed “jhakaas” in the Hindi version.

Trending Stories

Skand Thakur: We have to prove ourselves even for a one-minute role

India thrash Japan 5-1 in Asian Champions Trophy

"The rise of ...": Khawaja feels this has boosted Australia to defeat India

Murali worried about Test cricket’s future

"The kind of cricket Bangladesh have played is impressive": Shubman Gill

Apple iPhone 16 launch: Know the features, prices and availability in India

Up and about: Bye bye Bappa!

Have you heard? Powerful combo

Latest Web Stories

Kim Kardashian turns into a soccer mom

1 years ago

5 reasons Sargun Mehta is a boss lady!

1 years ago

Aadar and Alekha's loved-up pics

1 years ago

Ananya Panday with her late dog Fudge

1 years ago

Latest Photos

06 August, 2026 08:34 PM IST | In Photos: Hiroshima Day Silent Peace March 2026

Preshit Deorukhkar

17 December, 2025 11:56 AM IST | IN PHOTOS: MLAs at Vidhan Bhavan during Maharashtra Legislative Council polls

Asif Ali Sayed

09 September, 2024 09:32 PM IST | IN PHOTOS: People in Mumbai celebrate Gauri Puja during Ganeshotsav

Asif Ali Sayed

09 September, 2024 09:13 PM IST | IN PHOTOS: Mumbai witnesses sunny weather as rains take a break

Asif Ali Sayed

Latest Videos

SHOCKING VIDEO: Israel BOMBS Central Gaza: Child Killed Among Two; Building Hit | WATCH

Mumbai Ganpati Tragedy: 22-Foot Idol Collapses, 2 Killed & 5 Injured in Bhuleshwar

Candace Under Watch? Erika Kirk & TPUSA to Pursue Defamation Case; Myron Gaines WARNS Owens

Israel BOMBS Syria Again: Turkey’s Growing Military Role Raises Tensions With Netanyahu

Ukraine Tragedy ON CAM: Shopping Centre ERUPTS In Flames, 16 Killed As Russian Drones Hit Kryvyi Rih

Mid-day Fast

Entertainment

Deepika & Ranveer's daughter is boon to her parents, predicts astrologer

Lifestyle

The art of accessorising traditional attire for Ganesh Chaturthi

Entertainment

IC 814 actor Rajiv Thakur shares, 'Maine toh real hijack...'

Latest Headlines

23 August, 2026 09:06 AM IST | mid-day online correspondent

19 August, 2026 11:50 AM IST | Test Tushar

Kindly mail us your feedback

Follow Us:

Home

Photos

E-Paper

Videos

MD Fast